Meine Nordseetaufe

Haaaaalloooooo da bin ich schon wieder!!!
Привеееет, это снова я!!!


Ich war dann noch 7 Tage im Krankenhaus - abgesehen davon, dass Mama sich erholen musste und Mama und Papa mit großer Dankbarkeit alle Kindertipps des Klinikpersonals in sich aufsogen, hatte ich etwas erhöhte Bilirubin-Werte, die sich aber dann recht schnell normalisierten. Also gings am Dienstag, eine Woche nach meiner Geburt, nach Juist, meinem Zuhause.
Итак, после моего появления на свет, мы втроем провели еще 7 дней в больнице, потому что мама должна была отдохнуть и поправиться. Хочу заметить, это время пошло на пользу моим родителям, ведь они получили много советов от работников больницы, как правильно обо мне заботиться =))) И вот ровно через недельку, во вторник 8 апреля, мы отправились домой, на остров Юйст.

Im Haus hatte ich mich recht schnell eingerichtet und sofort alles unter Kontrolle. Der Betreuungsschlüssel (1 Baby : 4 Erwachsene - Oma und Opa waren auch da) war optimal auf meine Bedürfnisse abgestimmt. Bald jedoch wurde es mir im Haus etwas langweilig und ich beschloß, mal nach draußen zu schauen.
Дома я быстро освоилась. Заботливая команда из 4 взрозлых (бабушка с дедушкой тоже были там) полностью соответствовала моим потребностям. Довольно скоро мне стало скучно дома и я решила выбраться погулять.


Meine Eltern verbanden das ganze dann noch mit einer Nordseetaufe - eigentlich hätte ich es mir etwas spektakulärer vorgestellt als am Strand 3 Tröpfchen Nordseewasser auf die Stirn geschmiert zu bekommen aber gut, man kann nicht alles haben.

Seitdem bin ich übrigens Insulanerin und mit allen Nordseewassern gewaschen :o)